Temps passés (mais pas perdus)
Mixed media op linnen doek
Afmeting 30 x 40 cm
Inclusief lijst en de handgeschreven brief van Paula zelf (die zit aan de achterzijde).
Ik kocht deze zomer wat enveloppen op Vinted en tot mijn grote verrassing bleek dat er ook nog brieven in zaten. Van Paula, aan haar man. Geschreven in Le Mans, Frankrijk, 1937.
Ik kan de brieven in grote lijnen volgen en geniet echt van zinnen als ‘bedankt voor je charmante briefje’ of “Het is nu 20.15 uur ‘s avonds en ik schrijf je met grote haast want dan kan de brief morgen verstuurd worden.”
Ze had me helemaal toen ze “Mon petit coco cheri’ gebruikte als aanhef (Mijn lieve kleine kokosnoot). Ik verwerkte een van de brieven in een vogeltje van papier maché (die reeds uitgevlogen is) en een tweede in dit werk van mixed media.
Acrylverf, kraftpapier, weeftechniek, haar handgeschreven envelop, touw, oliepastelkrijt potlood en borduurgaren kwamen allemaal aan te pas.
De originele brief van Paula zit ook bij het artwork gevoegd, aan de achterzijde.
Ik kreeg het gevoel dat Paula beetje bij me was bij het creëren en dat ze het helemaal leuk vind wat ik er mee maak. Dit gevoel kwam bij me naar boven: “de tijden zijn vervlogen maar door haar brieven nu in deze vorm te gieten worden ze niet vergeten.”
Toen ik dit laatst aan iemand vertelde kregen we allebei kippenvel. Zo mooi! 💫💛
De naam van het werk is Temps passés (mais pas perdus).
Vervlogen tijden (maar niet verloren). Merci Paula 🙏🏼
Het heeft mijn voorkeur dat dit werk bij mij thuis wordt opgehaald, maar verzenden is in dit formaat ook mogelijk en op eigen risico.
